Iron Maiden

~

Rainmaker

When I was wandering in the desert.
And was searching for the truth
I heard a choir of angels calling out my name.
I had the feeling that my life would never be the same again
I turned my face towards the barren sun

And I know of the pain that you feel the same as me.
And I dream of the rain as it falls upon the leaves.
And the cracks in our lives like the cracks upon the ground.
They are sealed and are now washed away

You tell me we can start the rain.
You tell me that we all can change
You tell me we can find something to wash the tears away.
You tell me we can start the rain
You tell me that we all can change.
You tell me we can find something to wash the tears.....

And I know of the pain that you feel the same as me.
And I dream of the rain as it falls upon the leaves.
And the cracks in the ground like the cracks are in our lives.
They are sealed and now far away

You tell me we can start the rain.
You tell me that we all can change
You tell me we can find something to wash the tears away.
You tell me we can start the rain
You tell me that we all can change.
You tell me we can find something to wash the tears.....

And I know of the pain that you feel the same as me.
And I dream of the rain as it falls upon the leaves.
And the cracks in the ground like the cracks are in our lives.
They are sealed and now far away

    MAGYARUL!!!    

Esőhozó

Mikor a sivatagban vándoroltam
És kerestem az igazságot
Egy angyalkórus hívta nevem
Az az érzésem támadt, hogy az életem sosem lesz olyan, mint volt
Arcomat a sivár nap felé fordítom

És én tudom a fájdalomról amit érzel, hogy olyan, akár az enyém
És az esőről álmodok, ahogy a levelekre esik
És a rések az életünkben olyanok, mint a repedések a földön
Ismeretlenek és most el vannak mosva

Te mondod nekem, mi el tudjuk indítani az esőt
Te mondod nekem, ettől mindannyian megváltozhatunk
Te mondod nekem, hogy találhatunk valamit, amivel elmossuk a könnyeket
Te mondod nekem, mi el tudjuk indítani az esőt
Te mondod nekem, ettől mindannyian megváltozhatunk
Te mondod nekem, hogy találhatunk valamit, amivel mossuk a könnyeket.....

És én tudom a fájdalomról amit érzel, hogy olyan, akár az enyém
És az esőről álmodok, ahogy a levelekre esik
És a repedések a földön olyanok, mint a rések az életünkben
Ismeretlenek és most messze vannak

Te mondod nekem, mi el tudjuk indítani az esőt
Te mondod nekem, ettől mindannyian megváltozhatunk
Te mondod nekem, hogy találhatunk valamit, amivel elmossuk a könnyeket
Te mondod nekem, mi el tudjuk indítani az esőt
Te mondod nekem, ettől mindannyian megváltozhatunk
Te mondod nekem, hogy találhatunk valamit, amivel mossuk a könnyeket...

És én tudom a fájdalomról amit érzel, hogy olyan, akár az enyém
És az esőről álmodok, ahogy a levelekre esik
És a repedések a földön olyanok, mint a rések az életünkben
Ismeretlenek és most messze vannak...